Kneecap

Этот фильм посвящён восхождению популярного хип-хоп-трио из Белфаста «Kneecap». Главные герои этой истории – Лиам О'Ханнаид и Наойз О'Кайреллэйн, живущие в Западном Белфасте, пытаются проложить себе путь к известности на фоне города, который восстанавливается после периода Смуты. Они выучили ирландский язык благодаря отцу Наойза Арло, бывшего республиканского военного, который чтобы избежать ареста британскими властями, инсценировал собственную смерть, из-за чего мать Наойза Долорес осталась одна. Напряженные взаимоотношения в семье усугубляются безрассудным образом жизни Наойза.

Тем временем в одну роковую ночь Лиама арестовывают на вечеринке, где его одолевают наркотики. В демонстративном жесте он отказывается говорить с полицией на каком-либо языке, кроме ирландского kinovibe.co, настаивая на том, что это его единственный язык общения. Чтобы помочь с допросом Лиама, преданный своему делу учитель музыки в ирландской школе Джей Джей О Дочартей берёт на себя роль переводчика. Его участие помогает Лиаму избежать серьёзных юридических последствий, и он незаметно забирает домой блокнот, принадлежащий Лиаму, в котором содержатся тексты ирландских песен.

Изучив блокнот, Джей Джей вдохновляется текстовым содержанием и перекладывает слова на музыку. Он предлагает Лиаму и Наойзу создать ирландскоязычную хип-хоп-группу. Джей Джей считает, что их музыка может послужить мостом, соединяющим ирландский язык с современной аудиторией. Несмотря на первоначальный скептицизм, Лиам и Наойз решаются на этот проект. Назвав группу «Kneecap», что является отсылкой к печально известной технике карательных пыток, трио погружается в создание музыки, и в итоге их ночные сессии звукозаписи, подпитываемые наркотиками, дают мощный трек.