Собаки Довервиля вновь в напасти, и Эмили О`Коннер возвратилась через 6 лет, Дабы спасти их. Здешний магнат Финнис Джеймс замыслил закрыть пристанище щенков, и если Эмили не найдёт...