Приключения пятерых приятелей длятся. На этот раз они были принуждены переехать жить в трейлерный парк. Все свободное время они пьют пиво и купаются в бассейне. Ричард очень переживает за свою больную мать, которая непрерывно забывает принимать лекарства. Рикерт не может жить без своего автомобиля, ...