Приключения пятерых приятелей длятся. На этот раз они были принуждены переехать жить в трейлерный парк. Все свободное время они пьют пиво и купаются в бассейне. Ричард очень переживает за свою больную мать, которая непрерывно забывает принимать лекарства. Рикерт не может жить без своего автомобиля, ...

Мод и Фрэнк - два близких друг другу человека. После многих лет совместной жизни, находясь на грани разрыва, они соглашаются на совместный отпуск в Чили. Но именно здесь их отношения дают окончательную трещину по одной причине – у Мод никогда не будет детей.