Пауль знает толк в женщинах и всегда даст правильный совет, он классный парень. Но вот самому Паулю не повезло: понравившаяся ему женщина оказалась не свободна. Неужели наилучшие друзья, включая ротве...

Обнаружение многочисленных жертв убийств в одном из регионов Германии объединяет бывшего полицейского Мэгги Кринг и детектива Роланда Войта после более чем 20-летней разлуки, чтобы расследовать дело, которое становится личным для Мэгги.

Конец 1970-х годов. Семья Штрельцик и семья Ветцай, пытаясь сбежать в Западную Германию, решают пересечь границу на самодельном воздушном шаре....