Летние каникулы - время беззаботия и свободы. Так думают и Жюльен, Тони и Отис, проводя время вместе. Они не жалеют себя, надоели всем и буянят, даже не подозревая, что их безответственность может иметь последствия.