Жереми просыпается в постели с прекрасной блондинкой. Казалось бы, немыслимая для него обстановка - чай он гей и собирается замуж за своего давнишнего бойфренда. Но Адна не выходит...

Бандиты не собираются мириться с засильем полицейского произвола. А представители закона не всегда используют зафиксированные в порядках и протоколах методы, когда пытаются избавиться от конкурентов на городских улицах

Сериал переносит зрителей в Анси. Здесь происходят интересные события, связанные с расследованием катастрофической ситуации в регионе. Лиза Стокер и Кловис Бувье возглавляют это дело и пытаются докопаться до истины...