«Любовь сильнее времени...» Юлиана любит Аугуста и усердствует насладиться всяким мигом, проведенным с любимым. Они направляются в Финляндию, к ее папе, и девица ожидает наслаждение от грядущих летних каникул...