Пианист из Нью-Йорка Эллиот Удо обосновался в Париже. Он владеет долей в убыточном клубе, состоит в сложных отношениях с певицей и скрывается от прежней славы. Однажды на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули, и Эллиот должен наконец взять себя в руки.

Офицер французской полиции Кайна Зади отправляется в Кируну, маленькое шахтерское поселение на севере Швеции, чтобы расследовать жестокое убийство гражданина Франции.

Влюбленная пара Ян и Надя решают приобрести ветхое, полуразрушенное здание на храню озера, дабы открыть в нем ресторан. Дело это не примитивное, оплачивание для плана получить дюже...