После личной и профессиональной неудачи шеф-повар Эмма отправляется на Гавайи, где встречает Бена, красивого, замкнутого инструктора по серфингу, чьи уроки помогают ей восстановить равновесие.