В попытках найти самое редкое дерево в мире, Дилан и его друзья опускаются в опасные ущелья и каньоны. Пока местность становится всё более дикой, они сталкиваются с непростой правдой о своей дружбе, безответной любви и ошибках прошлого.

«Love hurts» Прекрасные и безвинные отношения, завязавшиеся между романтичным подростком и француженкой, склонной к садомазохизму, вскоре становятся очень опасными......