2058 год. Полезные ископаемые Земли полностью истощены, что грозит полным вымиранием человечества. В попытке остановить катастрофу, ученые всего мира объединяют усилия, для исследования новых планет, для их колонизации. И вскоре, на необъятных просторах галактики, обнаружена планета, получившая название Альфа Прайм, и еще несколько планет.

«A boy's best friend is his mother» Позже гибели супруга Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий город под наименованием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где она приобретает маленький мотель и дом...