Вооруженное ограбление в супермаркете переворачивает спокойную жизнь англичанки, живущей в Барселоне, с ног на голову и раскрывает тайны ее бурного прошлого.

«The 21st century is when it all changes» В центре сюжета команда во главе с капитаном Джеком Харкнесом, которая с поддержкой внеземных спецтехнологий расследует на просторах Великобритании правонарушения