Неортодоксальный полицейский из пригорода Усман Диакате и его выдающийся сотрудник Франсуа Монж вновь в деле. В неравной команде с различными мнениями и принципиально разными карьерными путями условия для гладкого сотрудничества ...