История Хельги Гункель и Флоры Гутьеррес, первых женщин в полиции Чили. В качестве первого дела им поручено расследовать пропажу породистого коня Зигфрида в деревне Керрен, на острове Исла-Гранде на архипелаге Огненная Земля.