Тетя Агата (Урсула Барлен), одинокая женщина средних лет, приезжает в баварскую деревню, чтобы помочь своей племяннице Сисси (Николь Кайзер) в школе верховой езды...