Победитель (Люк Лавлесс) коротит противное лето. Беспомощность его отца отыскать занятие принудила загнать их дом и имущество, что относились семье на протяжении многих поколений. Опечаленный разлукой со своими друзьями...