Юная аспирантка Фуко воспитывает свою маленькую племянницу, мать которой скончалась при родах. Девчонка растет весьма замкнутой и непрерывно что-то рисует. В городе происходит цепь...

«Ikineba» Мальчуган Дзиро мечтает о полетах и прекрасных самолетах, способных обогнать ветер. Вот только пилотом ему не стать - он с рождения близорук. Но Дзиро не расстается с мечтой о небе...