В центре сюжета находятся сёстры Борделон, Нова — журналист и видный активист Нового Орлеана, и Чарли, которая возвращается в Новый Орлеан из Лос-Анджелеса вместе с сыном-подростком, оставляя привычную жизнь...

Главная героиня сериала «Королева сахара» Чарли с усилиями вырвалась из неприятного образа жизни, в котором они были затянуты вместе с родным братом и сестрой. Вопреки многим факторам, она выбрала правильный путь и следовала ему.

«Его ничто не остановит» Папы 2-х мальчуганов Холлиса лишают родительских прав, забрав младшего сына. Это становится точкой невозврата для старшего сына Джейкоба, увлекающегося гонками. Восставший вопреки...