Пытаясь превзойти собственного отца в навыках ближнего боя, Баки отправляется в тюрьму Аризоны, чтобы сразиться с легендарным заключённым Бисквитом Оливером по прозвищу мистер Освобождённый.

Рин Мацуока, Макото Тачибана, Нагиса Хадзуки и Харука Нанасе побеждают на турнире в исходной школе, позже чего их пути расходятся. Харука, Макото и Нагиса попадают в одну школу, Ив...