Йонатан – обычный 11-летний мальчишка, он с удовольствием играет в войнушки и обожает проводить каникулы у дедушки. На этот раз за героем мультфильма увязалась его младшая сестренка Софи.